① 求一份香港離岸公司記賬EXCEL表格模板
你可以下載普通的做賬軟體操作，一般我們客戶讓我們都是做賬，核數，一起的
② 翻譯一下香港公司股票本裡面的內容
根據《公司條例》抄注冊香港法定資本:10000港元分為10000股票hk $ 1.00元每件
茲證明that___of___is注冊持有人支付(s)of__fully股票hk $ 1.00元每numbered__to__inclusive在上述公司經組織章程大綱及細則協會aritcles之地。
按照公司的公章說在香港、this__day of___
「公司」的公章是貼在此處presece:
③ 求香港公司財務報表模板
Current Assets1.Balance Sheets
1.資產負債表
英文
中文
Non-Current Assets
非流動資產
Property, plant and equipment
物業, 廠房及設備
Investment properties
投資物業
Intangible assets
無形資產
Property held for development
待發展物業
Investment in subsidiaries
投資子公司
Interests in jointly controlled entities
投資合營公司
Interests in associate
投資聯營公司
Investment in securities (non current assets)
證券投資
Deferred taxation
遞延稅項資產
Sub-total
小計
Current Assets
非流動資產
Inventories of properties
物業存貨
Other inventories
其它存貨
Debtors, deposits and prepayments
應收貿易及其它應收款
Amount e from holding company
應收控股公司
Amount e from fellow subsidiary
應收聯屬公司
Amounts e from subsidiaries
應收子公司
Amounts e from JCE / associates
應收合營公司 / 聯營公司
Amounts e from related companies
應收關連公司
Amounts e from minority shareholders
應收少股東
Amount e from shareholders
應收股東款
Investments in securities (current assets)
證券投資
Prepaid tax
預付稅款
Bank deposits, pledged
銀行存款 (抵押)
Bank balances, deposits and cash
銀行結余及現金
Sub-total
流動資產小計
Current Liabilities
流動負債
Trade and other payables
應付貿易及其它應收款
Sales deposits received
銷售定金
Amounts e to subsidiaries
應付子公司
Amounts e to immediate holding
應付控股公司
Amounts e to fellow subsidiaries
應付聯屬公司
Amount e to JCE/associates
應付合營公司 / 聯營公司
Amounts e to related companies
應付關連公司
Amount e to shareholders
應付股東款
Amount e to minority shareholders
應付少股東
Bank borrowings, e within one year
銀行借款 (一年內)
Other borrowings, e within one year
其它借款 (一年內)
Income tax payable
應付所得稅
Sub-total
小計
Capital and Reserves
資本及儲備
Paid-up capital
資本
Retained earnings b/f
年初未分配利潤
This year's profit
本年度純利
Dividend
股息
Reserve appropriation
利潤分配-提取儲備基金
Statutory reserve
法定儲備
Capital reserves
資本公積-股權投資准備
Property revaluation reserve
投資物業重估儲備
Sub-total
所有者權益小計
Minority interests
少股東權益
Non-Current Liabilities
非流動負債
Bank borrowings, e after one year
銀行借款 (一年以上)
Other borrowings, e after one year
其它借款 (一年以上)
Long term payables
長期應付款
Deferred taxation
遞延稅款
Sub-total
小計
2.INCOME STATEMENT
2.損益表
英文
中文
Turnover
營業收入
Business Tax
主營業務稅金及附加
Cost of sales
營業成本
Gross Margin
經營毛利
Other operating income
其它業務收入
Interest Income
利息收入
Gain from investment in securites
投資收益
Change in fair value of investment properties
投資物業公平價值之溢利
Other operating expenses
其它業務支出
Selling expenses
營業費用
Administrative expenses
管理費用
Provision on investment in securities
持有作買賣之投資公平價值之溢利
Finance costs
財務費用
Share of results of jointly controlled entities
應占合營公司業績
Taxation
稅項
Minority interests
少股東損益
This year's (profit) loss
本年度利純
3.CASH-FLOWSTATEMENT
3.現金流量表
英文
中文
Operating activities:
經營活動
Profit before tax
稅前經營溢利
Adjustment:-
調整:-
Share of result of jointly controlled entities
應占共同控制公司業績
Depreciation
折舊
Allowance for doubtful debts
（補貼撥回），呆壞帳補貼
Change in fair value of investment properties
投資物業公平價值之溢利
Change in fair value of investments held for trading
持有作買賣之投資之公平價值溢利
interest received
利息收入
Finance costs
財務費用
Impairment loss on goodwill of JCE
共同控制公司之商譽減值損失
Impairment loss on goodwill arising on acquisition of
增持予附屬公司之權益導致商譽減值損失
additional interest in subsidiaries
出售物業、廠房及設備之虧損（收益）
Loss on disposal of PPE
持有作買賣之投資之虧損（收益）
Gain on disposal of jointly controlled entities
出售一間共同控制公司之收益
Write-back of trade payables
應付貿易賬款撥回未計流動資金變動前之經營業務及現金流量
Increase in inventories of properties
物業存貨之減少（增加）
Increase in other inventories
其它存貨之減少（增加）
Increase in trade and other receivables
應收貿易及其它款項之增加
Increase in investments held for trading
持有作買賣之投資的減少（增加）
Increase in trade and other payables
應付貿易及其它賬款之增加（減少）
Increase in sales deposits received
銷售定金之增加（減少）
Cash generated from operation
經營業務產生之現金
Dividend received
已收股息
Tax paid- income tax
已付所得稅
Tax paid- land value added tax
已付土地增值稅
Refund of tax
所得稅退回
Net cash inflow generated from operation
經營業務之現金流量凈額
投資業務
Interest received
利息收入
Purchase of property, plant and equipment
購置物業，廠房及設備
Proceeds from disposal of property, plant and equipment
出售物業，廠房及設備之收入
附屬公司收購
Acquisition of additional interest in sub
增持予附屬公司之權益
Net cash from disposal of a subsidiary
出售一間附屬公司之凈現金收入
Cash received on disposal of a JCE
出售一間共同控制公司之實收現金
Dividend received from a JCE
收到一間共同控制公司的股息
Repayment from related companies
來自關聯公司的（預付款）還款
Advances to JCE
向共同控制公司支付的預付款
Capital contributions to JCE
向共同控制公司出資
Net cash from investing activities
源自投資之現金凈值
Financing activities
融資業務
Capital contribution from minority shareholders
小股東投入資本
Decrease in amounts e to related companies
應付關聯公司款額之減少
Increase in amounts e to shareholders
應付股東款項之增加
Increase in amounts e to JCE
應付共同控制公司款項之增加（減少）
New bank loans raised
新籌集銀行貸款
Repayment of bank loans
償還銀行貸款
Repayment of other borrowings
償還其它借款
Interest paid
已付股息
Dividend paid
已付利息
Net cash from financing activities
融資業務小計
Net increase/ (decrease) in cash & cash equivalent
現金及等同現金項目之變動
Net increase/ (decrease) in cash & cash equivalents
現金及等同現金項目之變動
Cash & cash equivalent at 1 January
現金及等同現金項目承上年度
Cash & cash equivalent at 30 November
結轉現金及等同現金項目
Analysis of the balance of cash and cash equivalents
現金及等同現金項目的分析
Bank balances and cash
銀行結存及現金
④ 香港公司的股票本是什麼
股票本是抄香港公司注冊下來之後的公司資料之一，一個綠色的本子，裡面有香港公司名字抬頭的空白股票本。
跟您簡單介紹下香港公司資料的各個用途：
1、公司注冊證書:相當於國內的營業執照.在證書左上角有公司編號.預約開戶時.銀行會問到.注冊證書長期有用不能掉了.要保存好.
2、商業登記證:相當於國內的稅務登記證.有一年的使用期限.到期需要更換.中間有公司的稅務編碼.右邊有登記證的費用.
3、法團成立表格NNC1:7頁紙包含了公司的內部信息.例如:注冊資金.首次年審需要提供的.NNC1的小票不要撕了.因為銀行要這小票來確認貴司的繳費信息.有去政府受理.
4、英文章程:有8本.開戶需要帶2本.其餘在轉股或更改名字.做賬時需要提供的.都只認原件.另外有1本白色是中文樣本.
5、公司印章:有三枚.分別是長行章.圓子改錯章.鋼印.長形章相當於財務章.董事章都是要長形章.圓子改錯章用於修改錯誤的合同.另外開交通銀行賬戶時需要帶上.鋼印相當於授權章.
6、內部支票本:獎勵員工.年底可以取分紅.
7、公司董事會議冊:公司內部改動時才要用的.一般不用到
望採納，謝謝，不明白可以追問或者私聊我
⑤ 我求香港公司財務報表模板
1.Balance Sheets
1.資產負債表
英文
中文
Non-Current Assets
非流動資產
Property, plant and equipment
物業, 廠房及設備
Investment properties
投資物業
Intangible assets
無形資產
Property held for development
待發展物業
Investment in subsidiaries
投資子公司
Interests in jointly controlled entities
投資合營公司
Interests in associate
投資聯營公司
Investment in securities (non current assets)
證券投資
Deferred taxation
遞延稅項資產
Sub-total
小計
Current Assets
非流動資產
Inventories of properties
物業存貨
Other inventories
其它存貨
Debtors, deposits and prepayments
應收貿易及其它應收款
Amount e from holding company
應收控股公司
Amount e from fellow subsidiary
應收聯屬公司
Amounts e from subsidiaries
應收子公司
Amounts e from JCE / associates
應收合營公司 / 聯營公司
Amounts e from related companies
應收關連公司
Amounts e from minority shareholders
應收少股東
Amount e from shareholders
應收股東款
Investments in securities (current assets)
證券投資
Prepaid tax
預付稅款
Bank deposits, pledged
銀行存款 (抵押)
Bank balances, deposits and cash
銀行結余及現金
Sub-total
流動資產小計
Current Liabilities
流動負債
Trade and other payables
應付貿易及其它應收款
Sales deposits received
銷售定金
Amounts e to subsidiaries
應付子公司
Amounts e to immediate holding
應付控股公司
Amounts e to fellow subsidiaries
應付聯屬公司
Amount e to JCE/associates
應付合營公司 / 聯營公司
Amounts e to related companies
應付關連公司
Amount e to shareholders
應付股東款
Amount e to minority shareholders
應付少股東
Bank borrowings, e within one year
銀行借款 (一年內)
Other borrowings, e within one year
其它借款 (一年內)
Income tax payable
應付所得稅
Sub-total
小計
Capital and Reserves
資本及儲備
Paid-up capital
資本
Retained earnings b/f
年初未分配利潤
This year's profit
本年度純利
Dividend
股息
Reserve appropriation
利潤分配-提取儲備基金
Statutory reserve
法定儲備
Capital reserves
資本公積-股權投資准備
Property revaluation reserve
投資物業重估儲備
Sub-total
所有者權益小計
Minority interests
少股東權益
Non-Current Liabilities
非流動負債
Bank borrowings, e after one year
銀行借款 (一年以上)
Other borrowings, e after one year
其它借款 (一年以上)
Long term payables
長期應付款
Deferred taxation
遞延稅款
Sub-total
小計
2.INCOME STATEMENT
2.損益表
英文
中文
Turnover
營業收入
Business Tax
主營業務稅金及附加
Cost of sales
營業成本
Gross Margin
經營毛利
Other operating income
其它業務收入
Interest Income
利息收入
Gain from investment in securites
投資收益
Change in fair value of investment properties
投資物業公平價值之溢利
Other operating expenses
其它業務支出
Selling expenses
營業費用
Administrative expenses
管理費用
Provision on investment in securities
持有作買賣之投資公平價值之溢利
Finance costs
財務費用
Share of results of jointly controlled entities
應占合營公司業績
Taxation
稅項
Minority interests
少股東損益
This year's (profit) loss
本年度利純
3.CASH-FLOWSTATEMENT
3.現金流量表
英文
中文
Operating activities:
經營活動
Profit before tax
稅前經營溢利
Adjustment:-
調整:-
Share of result of jointly controlled entities
應占共同控制公司業績
Depreciation
折舊
Allowance for doubtful debts
（補貼撥回），呆壞帳補貼
Change in fair value of investment properties
投資物業公平價值之溢利
Change in fair value of investments held for trading
持有作買賣之投資之公平價值溢利
interest received
利息收入
Finance costs
財務費用
Impairment loss on goodwill of JCE
共同控制公司之商譽減值損失
Impairment loss on goodwill arising on acquisition of
增持予附屬公司之權益導致商譽減值損失
additional interest in subsidiaries
出售物業、廠房及設備之虧損（收益）
Loss on disposal of PPE
持有作買賣之投資之虧損（收益）
Gain on disposal of jointly controlled entities
出售一間共同控制公司之收益
Write-back of trade payables
應付貿易賬款撥回未計流動資金變動前之經營業務及現金流量
Increase in inventories of properties
物業存貨之減少（增加）
Increase in other inventories
其它存貨之減少（增加）
Increase in trade and other receivables
應收貿易及其它款項之增加
Increase in investments held for trading
持有作買賣之投資的減少（增加）
Increase in trade and other payables
應付貿易及其它賬款之增加（減少）
Increase in sales deposits received
銷售定金之增加（減少）
Cash generated from operation
經營業務產生之現金
Dividend received
已收股息
Tax paid- income tax
已付所得稅
Tax paid- land value added tax
已付土地增值稅
Refund of tax
所得稅退回
Net cash inflow generated from operation
經營業務之現金流量凈額
投資業務
Interest received
利息收入
Purchase of property, plant and equipment
購置物業，廠房及設備
Proceeds from disposal of property, plant and equipment
出售物業，廠房及設備之收入
附屬公司收購
Acquisition of additional interest in sub
增持予附屬公司之權益
Net cash from disposal of a subsidiary
出售一間附屬公司之凈現金收入
Cash received on disposal of a JCE
出售一間共同控制公司之實收現金
Dividend received from a JCE
收到一間共同控制公司的股息
Repayment from related companies
來自關聯公司的（預付款）還款
Advances to JCE
向共同控制公司支付的預付款
Capital contributions to JCE
向共同控制公司出資
Net cash from investing activities
源自投資之現金凈值
Financing activities
融資業務
Capital contribution from minority shareholders
小股東投入資本
Decrease in amounts e to related companies
應付關聯公司款額之減少
Increase in amounts e to shareholders
應付股東款項之增加
Increase in amounts e to JCE
應付共同控制公司款項之增加（減少）
New bank loans raised
新籌集銀行貸款
Repayment of bank loans
償還銀行貸款
Repayment of other borrowings
償還其它借款
Interest paid
已付股息
Dividend paid
已付利息
Net cash from financing activities
融資業務小計
Net increase/ (decrease) in cash & cash equivalent
現金及等同現金項目之變動
Net increase/ (decrease) in cash & cash equivalents
現金及等同現金項目之變動
Cash & cash equivalent at 1 January
現金及等同現金項目承上年度
Cash & cash equivalent at 30 November
結轉現金及等同現金項目
Analysis of the balance of cash and cash equivalents
現金及等同現金項目的分析
Bank balances and cash
銀行結存及現金
⑥ 香港商務發票模板
自己做個就行了，每個公司都是自己做的，各式各樣都有。
⑦ 求香港貿易公司財務報表模板，可編輯word版和原件掃描版均要，謝謝！積分可追加。
這個模板除了公司內部的人,其他人是不會有的.已經涉及到企業的內部信息了.
⑧ 注冊香港公司的公司法定文件簿 (statutory book)包含什麼
根據《香港公司法定條例》第32章規定，公司成立後的全套法定資料如下：
1、公司注冊證書版
2、商業登權記證 (從公司成立日起為期一年的有效期，按年續期)
3、《組織大綱及章程細則》 (一般為18冊)
4、公司原子章及簽名章 (各1枚，用以簽署支票或其他文件)
5、公司鋼印 (1枚)
6、股票簿
7、公司法定文件簿 (statutory book)，其中包括：
(a) 會議記錄簿 (minutes book)
(b) 股東登記冊 (register of members)
(c) 股份轉讓登記冊 (register of transfer)
(d) 董事登記冊 (register of directors)
(e) 公司秘書登記冊 (register of secretaries)
(f) 抵押登記冊 (register of charges)
8、以上文件配有一個"珍貴硬盒",俗稱"綠盒"