『壹』 求助！雅虎英文網站股票報價翻譯
伯克夏哈撒韋（紐約交易所：BRK-A）
閉市成交價：103380.00
買入報價：無內（容NA=not applicable）
賣出報價：無
1年後預計價值：135000.00
當日股價浮動：無
當年股價浮動：70050.00-108450.00
成交量：692
平均成交量（3個月）：89192.4
市值：1603.4億
市盈率: 31.33 P/E=profit/equity
每股收益：3,299.48 PES=earnings per share
股利和股息: 無
Volume (3 Month Average) (Mil)
This is the monthly average of the cumulative trading volume ring the last three months. It is calculated by dividing the cumulative trading volume of the last 91 days by 3.
月均成交量， 過去91天的總成交量除以3
『貳』 股票語言的英文翻譯（100分）
股票代碼 Ticker symbol
股票名稱 Stock Name
交易類別 Types of transactions
實時買入 Real-time buy
交易性質 Nature of the transaction
買漲 Buy up
買跌 Buy or
買入數量 Quantity to buy
賣出內數量 Quantity sold
買入價格 Purchase price
賣出價格 Selling price
預買價容格 Pre-buy
預賣價格 Pre-selling price
盈虧（百分比）Profit and loss (percentage)
扣除費用 Decting the cost of
『叄』 股票買入價格英文怎麼寫
stock purchase price; share purchase price
並且可以直接說：beginning price
『肆』 英語翻譯股票的價格取決於購買股票的人數
trading volume is defined to stock quantity bargained one day ,volume of transaction means total amount of each stock bargained that day.
『伍』 股票里的成交量和成交額，分別用專業英語怎麼說
按照美股的說法，在nasdaq官網上找到了成交量的翻譯：trading volume（The number of shares transacted every day），可以簡稱為回volume，再簡稱為vol。
成交額在術語里找答了半天沒找到，官網上的說法是dollor volume。
想了解更多股票術語，可以在下面的網址里搜索，很方便。
Glossary of Stock Market Terms網頁鏈接
『陸』 「股票交易明細」英文怎麼說
Details on stock transactions
或者是
Details of stock exchange
『柒』 股票的開盤價/收盤價,英語怎麼說
開盤價 opening price
收盤價 closing price;closing rate
『捌』 在股票中，掛單，追單，預掛，洗價用英文怎麼說急用！！
resting order 掛單 After the single 追單 Forecasts are cancelled 預掛單 Wash the price 洗價
『玖』 股市行業術語英文翻譯，急急急！！！！
您好
成交數：襲Transaction number
成交均價：Traded average price
庫存數：The number of stock
變動金額：Variable amount
資金余額：The balance of the funds
交易費：Transaction costs
承上日資金余額：Bearing on the day money balance
謝謝，希望這些答案對您有幫助。
『拾』 股票中的賣出成交和買入成交英文怎麼說
selling knockdown 賣出成交
buying kncokdown 買入成交